БИОГРАФИЯ

До катастрофы.

Майкл был разлучен со своим сыном Уолтом (Уолт назван в честь отца Майкла), практически всю его жизнь. Майкл отказался от своей мечты стать артистом и решил найти работу строителя, чтобы содержать семью, пока Сьюзен (жена Майкла) ходила в юридическую школу. Когда Сьюзен получила хорошее предложение о работе, она забрала Уолта с собой в Амстердам, оставив Майкла одного в Нью-Йорке. Она вышла замуж за Брайана Портера. Когда Сьюзен позвонила Майклу и сообщила о своей свадьбе, он пришел в ярость и сказал, что приедет в Амстердам и заберет сына. Когда он переходил улицу, его сбила машина. Он лежал в больнице месяц, и «восстанавливался» около года. Через два месяца, после аварии, Сьюзен навестила его в больнице и пыталась убедить его отказаться от родительский прав на Уолта. Она предложила покрыть все его медицинские расходы, а ее новый муж усыновит мальчика.
Майкл отказался. Он не соглашался на то, чтобы Сьюзен забрала у него сына. Когда Майл и Сьюзен встретились с глазу на глаз, она убеждала его оставить сына, так как это будет лучше для него. Она разрешила Майклу попрощаться с Уолтом. Майкл подарил мальчику игрушку полярного медведя, как прощальный подарок.
Несколько лет спустя, Майкл встретился с Брайном и тот рассказал о том, что Сьюзен умерла. Майкл полетел в Сидней за Уолтом. До отправки рейса 815 в США, Майкл позвонил своей матери и спросил может ли она на время взять к себе Уолта, чтобы позаботиться о нем, но мать отказалась. Когда Майкл повесил трубку, он увидел, что Уолт стоит рядом с ним, хотя было не ясно, как много Уолт услышал.

На острове

Сезон 1.

Когда Майкл попал на остров, он в первую очередь начал искать сына. На следующий день, Майкл все время ругал сына за то, что тот постоянно уходит с пляжа, в джунгли, где Уолт нашел наручники. Майкл пытался найти Винсента (собаку Уолта) , но безуспешно. Локк предложил Майклу привести собаку, которую он видел в джунглях. Майкл идет на охоту с Кейт и Локком. Но в скором времени вынужден вернуться, так как поранил ногу. Однажды утром на Майкла напал Джин, тот чуть не убил его. Сун объясняет причину нападения, и Майкл возвращает часы Джину, и освобождает того от наручников при помощи топора. Когда Джек предлагает выжившим перейти в пещеры, Майкл и Уолт идут со всеми. Майкл использует свои знания по строительным работам во время обвала пещеры, где завалило Джека. Сун просит Майкла найти эвкалиптовые листья, чтобы она смогла сделать для Шеннон лекарство.
Позже Майкл видит Уолта, кидающего ножи Локка, и запрещает сыну общаться с Джоном. Майкл решает построить плот, чтобы убраться с этого острова. Майкл сжигает комикс Уолта. Уолт сбегает. Майкл идет в джунгли искать сына и находит его. Майкл спасает Уолта из лап медведя, Локк помогает ему, они возвращаются на пляж в целости и сохранности. Однажды ночью, плот Майкла сгорает. Когда Сойер приводит Джина на пляж, начинает бить его, до тех пор пока Сун не стала умолять перестать избивать ее мужа. Джин помогает построить Майклу второй плот.
Сойер «покупает» себе место на плоту, но позже Майкл отдает его место Кейт, так как она убедила его, что знает об управлении плотами больше него. После того, как выяснилось, что вода была отравлена, Кейт лишается своего места на плоту, и Майкл вновь отдает его Сойеру. В ту ночь Уолт признается, что он сжег первый плот. Днем позже, Майкл, Уолт, Джин и Сойер отплывают на плоту. В эту ночь, Майкл включает радар, который Саид изобрел специально для плота. К плоту подплыла небольшая лодка. Другие похищают Уолта.

Сезон 2.

Майкл обвиняет Сойера в том, что его сына похитили. Майкл и Сойер возвращаются назад к острову и ищут Джина. Они сталкиваются с группой людей, во главе с Анной-Люсией. Майкла, Джина и Сойера избивают. Они рассказывают Анне-Люсии, что они выжившие из носовой части самолета. Майкл идет с Либби собирать фрукты, но он сбегает от нее, чтобы найти Уолта. Позже, он возвращается к группе и видит раненого Сойера. После смерти Шеннон, Майкл приводит Анну-Люсию в лагерь. Майкл рассказывает о люке и о компьютере. Он разговаривает с кем-то через компьютер, кого он принимает за Уолта.
Майкл берет уроки стрельбы у Локка. После полученных инструкций от компьютера, Майкл запирает Джека и Локка в бункере, и бежит в джунгли искать Уолта. Он натыкается на Пикетта и Тома, которые водят его с собой. После прибытия, его отводят к Биа, где ему задают вопросы об Уолте. Майкл не был хорошо осведомлен о его детстве, поэтому не мог ответить на ее вопросы вразумительно. Майкл получает разрешение увидеться с Уолтом. Биа предлагает Майклу выход. Она дает ему листок с четырьмя именами выживших, которых он должен привести сюда, иначе он никогда больше не увидит Уолта. Майкла отпускают.

Вернувшись к люку, Майкл рассказывает информацию о Других Джеку. И обещает взять его, когда он вернется. Вскоре он остается наедине с Анной-Люсией и узнает о ее провалившейся попытке убить Генри Гейла. Майкл выстреливает ей в грудь и убивает ее. В бункер входит Либби и он случайно убивает ее выстрелом в живот. Выпустив Генри, Майкл выстреливает себе в плечо и дает Генри сбежать. Майкл ведет Кейт, Джека, Сойера к месту нахождения Других. Саид предлагает пойти с ними, но Майкл не разрешает. После похорон Анны-Люсии и Либби, Херли решает пойти с ними. На следующий день после продолжительного пути группа попала в засаду Других. Майкл говорит, что выполнил свое обещание. Его и оставшуюся группу отводят на пирс. Как и было обещано, Майкл получил лодку, Уолт ждал его уже на борту. После того, как остров накрыла яркая вспышка, Майк и Уолт уплывают, оставляя Джека, Сойера и Кейт на в плену у Других.

Перевод: Lost_Firefly