Угадай из какого фильма цитата?
|
|
Yanulya | Дата: Вторник, 28.08.07, 14:50 | Сообщение # 221 |
God loves me
Сообщений: 2431
Репутация: 57
Награды: 2
Статус: отсутствует
| Quote (San) Я Вор в законе, и своих друзей не продаю! Джентельмены удачи
Дождь не может идти вечно.
|
|
| |
San | Дата: Вторник, 28.08.07, 14:52 | Сообщение # 222 |
Легенда
Сообщений: 21133
Репутация: 123
Награды: 52
Статус: отсутствует
| Quote (Yanulya) Джентельмены удачи Неа
Голосовалка на ЛЧ
|
|
| |
селина | Дата: Вторник, 28.08.07, 14:58 | Сообщение # 223 |
Одинокий ангел
Сообщений: 254
Репутация: 21
Награды: 0
Статус: отсутствует
| Ну почему у тебя все советское, нужно быть современнее
Я не покупаю надежду за деньги. Я за надежду денег не плачу.
|
|
| |
Yanulya | Дата: Вторник, 28.08.07, 15:03 | Сообщение # 224 |
God loves me
Сообщений: 2431
Репутация: 57
Награды: 2
Статус: отсутствует
| Блин что то знакомое. Подсказку!
Дождь не может идти вечно.
|
|
| |
San | Дата: Вторник, 28.08.07, 15:08 | Сообщение # 225 |
Легенда
Сообщений: 21133
Репутация: 123
Награды: 52
Статус: отсутствует
| Quote (селина) Ну почему у тебя все советское, нужно быть современнее Понимаешь в чём дело. Во первых я на этих фильмах вырос, и очень их люблю. А во вторых, в современых фильмах, перевод очень не одназначен. Я могу одну фразу написать тут в одном переводе, а ты скажем смотрела в другом переводе, вот и будет непонимание Quote (Yanulya) Подсказку! Там об криминальном мире повествуеться, и естествено о борцах с ним.
Голосовалка на ЛЧ
|
|
| |
Yanulya | Дата: Вторник, 28.08.07, 15:11 | Сообщение # 226 |
God loves me
Сообщений: 2431
Репутация: 57
Награды: 2
Статус: отсутствует
| Quote (San) Там об криминальном мире повествуеться, и естествено о борцах с ним. А какого года фильм?
Дождь не может идти вечно.
|
|
| |
San | Дата: Вторник, 28.08.07, 15:14 | Сообщение # 227 |
Легенда
Сообщений: 21133
Репутация: 123
Награды: 52
Статус: отсутствует
| Quote (Yanulya) А какого года фильм? 79 года! Кстати это сериал!
Голосовалка на ЛЧ
|
|
| |
Yanulya | Дата: Вторник, 28.08.07, 15:18 | Сообщение # 228 |
God loves me
Сообщений: 2431
Репутация: 57
Награды: 2
Статус: отсутствует
| Quote (San) 79 года! Кстати это сериал! Можно еще подсказку.
Дождь не может идти вечно.
|
|
| |
San | Дата: Вторник, 28.08.07, 15:22 | Сообщение # 229 |
Легенда
Сообщений: 21133
Репутация: 123
Награды: 52
Статус: отсутствует
| Quote (Yanulya) Можно еще подсказку. Можно. Вот. Там играл один очень знаменитый певец...
Голосовалка на ЛЧ
|
|
| |
Yanulya | Дата: Вторник, 28.08.07, 15:23 | Сообщение # 230 |
God loves me
Сообщений: 2431
Репутация: 57
Награды: 2
Статус: отсутствует
| У меня даже мыслей нету. какой еще певец?! Кобзон?
Дождь не может идти вечно.
|
|
| |
San | Дата: Вторник, 28.08.07, 15:47 | Сообщение # 231 |
Легенда
Сообщений: 21133
Репутация: 123
Награды: 52
Статус: отсутствует
| Quote (Yanulya) какой еще певец?! Кобзон? Ну если скажу певца то все поймут сразу. Кобзон кстати с ним связан, он его похороны организовывал )))) А певец тот пел много запрещёных песен.
Голосовалка на ЛЧ
|
|
| |
Yanulya | Дата: Вторник, 28.08.07, 15:50 | Сообщение # 232 |
God loves me
Сообщений: 2431
Репутация: 57
Награды: 2
Статус: отсутствует
| Quote (San) А певец тот пел много запрещёных песен. Высоцкий?
Дождь не может идти вечно.
|
|
| |
Gabie | Дата: Вторник, 28.08.07, 15:53 | Сообщение # 233 |
Я тут живу
Сообщений: 17317
Репутация: 106
Награды: 37
Статус: отсутствует
| Может "место встречи изменить нельзя"??
|
|
| |
San | Дата: Вторник, 28.08.07, 16:08 | Сообщение # 234 |
Легенда
Сообщений: 21133
Репутация: 123
Награды: 52
Статус: отсутствует
| да. Молодец! Quote (Gabie) Может "место встречи изменить нельзя"?? да ты тоже молодец! Кажеться уже в третий раз тебе это говорю за сегодня )))))
Голосовалка на ЛЧ
|
|
| |
Gabie | Дата: Вторник, 28.08.07, 16:11 | Сообщение # 235 |
Я тут живу
Сообщений: 17317
Репутация: 106
Награды: 37
Статус: отсутствует
| Quote (San) Кажеться уже в третий раз тебе это говорю за сегодня ))))) спс
|
|
| |
Yanulya | Дата: Вторник, 28.08.07, 16:12 | Сообщение # 236 |
God loves me
Сообщений: 2431
Репутация: 57
Награды: 2
Статус: отсутствует
| Quote (San) "место встречи изменить нельзя"? Я этот фильм не видела. Вот -Вы думаете, я легкомысленная? - Поживем - увидим
Дождь не может идти вечно.
|
|
| |
San | Дата: Вторник, 28.08.07, 16:29 | Сообщение # 237 |
Легенда
Сообщений: 21133
Репутация: 123
Награды: 52
Статус: отсутствует
| Quote (Yanulya) -Вы думаете, я легкомысленная? - Поживем - увидим Прошу подсказку- помошь друга ))))))
Голосовалка на ЛЧ
|
|
| |
Yanulya | Дата: Вторник, 28.08.07, 16:34 | Сообщение # 238 |
God loves me
Сообщений: 2431
Репутация: 57
Награды: 2
Статус: отсутствует
| Quote (San) Прошу подсказку- помошь друга )))))) OK. Фильм 1975 года. Режиссер Эльдар Рязанов
Дождь не может идти вечно.
|
|
| |
San | Дата: Вторник, 28.08.07, 16:37 | Сообщение # 239 |
Легенда
Сообщений: 21133
Репутация: 123
Награды: 52
Статус: отсутствует
| аааааааа кажеться это гараж. Да? Или я в который раз неправ?
Голосовалка на ЛЧ
|
|
| |
Yanulya | Дата: Вторник, 28.08.07, 16:41 | Сообщение # 240 |
God loves me
Сообщений: 2431
Репутация: 57
Награды: 2
Статус: отсутствует
| Quote (San) аааааааа кажеться это гараж. Да? Или я в который раз неправ? Ха. Не прав. Ты его всяко видел! Могу сказать по жанру это мелодрама/комедия
Дождь не может идти вечно.
|
|
| |